Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Divine Warrior Will Hunt down the Mighty Lions

11 Where now is the den of the lions
    and the cave of the fierce lions?
There the lioness, the cub, and the lion once prowled,[a]
    and no one disturbed them.[b]
12 The lion tore apart enough prey for his cubs,
    he strangled prey for his lioness;
he filled his lair[c] with prey
    and his den with mangled carcass.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Nahum 2:11 Literally “went”
  2. Nahum 2:11 Literally “there is no one making them afraid”
  3. Nahum 2:12 Literally “his holes”

Nineveh: the Lion’s Den Destroyed

11 Where is this lion’s den?
    Where is the place where the young lions fed,
where the lion and its mate walked with their young,
    the place where they feared nothing?
12 This lion renders its prey to pieces to feed its whelps,
    and strangles enough prey[a] for its mate,
filling its lairs with prey
    and its dens with rendered flesh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Nahum 2:12 The Heb. lacks prey