Micah 7:1-7
New American Standard Bible
The Prophet Acknowledges Injustice
7 Woe to me! For I am
Like harvests of summer fruit, like gleanings of (A)grapes.
There is not a cluster of grapes left to eat,
Nor an (B)early fig, which [a]I crave.
2 The [b]godly person has (C)perished from the land,
And there is no upright person among mankind.
All of them lie in wait for (D)bloodshed;
Each of them hunts the other with a (E)net.
3 As for evil, both hands do it (F)well.
The leader asks for a (G)bribe, also the judge,
And the great one speaks the capricious desire of his soul;
So they plot it together.
4 The best of them is like a (H)thorn bush,
The most upright like a (I)thorn hedge.
The day [c]when you post your watchmen,
Your (J)punishment is coming.
Then their (K)confusion will occur.
5 Do not (L)trust in a neighbor;
Do not have confidence in a close friend.
Guard [d]your lips
From her who lies [e]in your arms.
6 For (M)son disavows father,
Daughter rises up against her mother,
Daughter-in-law against her mother-in-law;
(N)A person’s enemies are the people of his own household.
God Is the Source of Salvation and Light
7 But as for me, I will (O)be on the watch for the Lord;
I will (P)wait for the God of my salvation.
My (Q)God will hear me.
Micah 7:1-7
Revised Standard Version
The Total Corruption of the People
7 Woe is me! For I have become
as when the summer fruit has been gathered,
as when the vintage has been gleaned:
there is no cluster to eat,
no first-ripe fig which my soul desires.
2 The godly man has perished from the earth,
and there is none upright among men;
they all lie in wait for blood,
and each hunts his brother with a net.
3 Their hands are upon what is evil, to do it diligently;
the prince and the judge ask for a bribe,
and the great man utters the evil desire of his soul;
thus they weave it together.
4 The best of them is like a brier,
the most upright of them a thorn hedge.
The day of their[a] watchmen, of their[b] punishment, has come;
now their confusion is at hand.
5 Put no trust in a neighbor,
have no confidence in a friend;
guard the doors of your mouth
from her who lies in your bosom;
6 for the son treats the father with contempt,
the daughter rises up against her mother,
the daughter-in-law against her mother-in-law;
a man’s enemies are the men of his own house.
7 But as for me, I will look to the Lord,
I will wait for the God of my salvation;
my God will hear me.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.