Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

People Want to Follow Jesus(A)

18 When Jesus saw the crowd around him, he ·told [instructed; ordered] his ·followers [disciples] to ·go [cross] to the other side of the lake. 19 Then a ·teacher of the law [scribe] came to Jesus and said, “·Teacher [Master], I will follow you any place you go.”

20 Jesus said to him, “The foxes have ·holes [dens] to live in, and the birds [L of the sky] have nests, but the Son of Man has no place to ·rest [lay] his head.”

21 Another man, one of Jesus’ ·followers [disciples], said to him, “Lord, first let me go and bury my father.”

22 But Jesus told him, “Follow me, and let the people who are dead [C spiritually] bury their own dead.”

Read full chapter

Discipleship Tested

18 Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to cast off for the other side of the Sea of Galilee. 19 Then [on His way to board the boat] a scribe [who was a respected and authoritative interpreter of the Law] came and said to Him, “Master, I will accompany You [as Your student] wherever You go.”(A) 20 Jesus replied to him, “Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the [a]Son of Man has nowhere to lay His head.”(B) 21 Another of the [b]disciples said to Him, “Lord, let me first go and [c]bury my father (collect my inheritance).”(C) 22 But Jesus said to him, “Follow Me [believing in Me as Master and Teacher], and allow the [spiritually] dead to bury their own dead.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 8:20 Jesus uses this title to identify Himself as Messiah. It appears over eighty times in the Gospels.
  2. Matthew 8:21 Disciple does not always refer to a true believer, but may also be used to refer to someone who is merely a student or learner.
  3. Matthew 8:21 Possibly an idiom meaning something like, “after my father dies and after I observe the traditional mourning period and after I receive my inheritance, then I will do such and such.” This was probably nothing more than a petty excuse to avoid making a commitment to Jesus and had nothing to do with the condition of the man’s father (who was probably fine).