Matthew 28:18
Lexham English Bible
18 And Jesus approached and[a] spoke to them, saying, “All authority in heaven and on earth has been given to me.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 28:18 Here “and” is supplied because the previous participle (“approached”) has been translated as a finite verb
Matthew 28:18
New International Version
18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me.(A)
Matthew 28:18
New Living Translation
18 Jesus came and told his disciples, “I have been given all authority in heaven and on earth.
Read full chapter
Ephesians 2:20-22
Lexham English Bible
20 built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,[a] 21 in whom the whole building, joined together, grows into a holy temple in the Lord, 22 in whom you also are built up together into a dwelling place of God in the Spirit.[b]
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 2:20 Or perhaps “capstone”
- Ephesians 2:22 Or “are built up together in spirit = spiritually into a dwelling place of God” (cf. nrsv)
Ephesians 2:20-22
New International Version
20 built(A) on the foundation(B) of the apostles and prophets,(C) with Christ Jesus himself(D) as the chief cornerstone.(E) 21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(F) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(G)
Ephesians 2:20-22
New Living Translation
20 Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself. 21 We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord. 22 Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Read full chapter
Colossians 3:17
Lexham English Bible
17 and everything whatever[a] you do in word or in deed, giving thanks for all things in the name of the Lord Jesus to God the Father through him.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 3:17 Literally “if anything that”
Colossians 3:17
New International Version
17 And whatever you do,(A) whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks(B) to God the Father through him.
Colossians 3:17
New Living Translation
17 And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the Father.
Read full chapter2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.