Bible Book List

Matthew 27:35 Lexham English Bible (LEB)

35 And when they[a] had crucified him, they divided his clothes among themselves[b] by[c] casting lots.


  1. Matthew 27:35 Here “when” is supplied as a component of the participle (“had crucified”) which is understood as temporal
  2. Matthew 27:35 Here “among themselves” reflects the middle voice of the verb “divided”
  3. Matthew 27:35 Here “by” is supplied as a component of the participle (“casting”) which is understood as means
Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software

Matthew 27:35 New International Version (NIV)

35 When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Matthew 27:35 New Living Translation (NLT)

35 After they had nailed him to the cross, the soldiers gambled for his clothes by throwing dice.[a]


  1. 27:35 Greek by casting lots. A few late manuscripts add This fulfilled the word of the prophet: “They divided my garments among themselves and cast lots for my robe.” See Ps 22:18.
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Viewing of
Cross references