Matthew 14:34-36
Lexham English Bible
Many Healed at Gennesaret
34 And after they[a] had crossed over, they came to land at Gennesaret. 35 And when[b] the men of that place recognized him, they sent word into that whole surrounding region, and they brought to him all those who were sick.[c] 36 And they were imploring him that they might only touch the edge[d] of his cloak, and all those who touched it[e] were cured.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 14:34 Here “after” is supplied as a component of the participle (“had crossed over”) which is understood as temporal
- Matthew 14:35 Here “when” is supplied as a component of the participle (“recognized”) which is understood as temporal
- Matthew 14:35 Literally “having badly”
- Matthew 14:36 Or “tassel”
- Matthew 14:36 Here the direct object is supplied from context in the English translation
Matthew 14:34-36
New Living Translation
34 After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret. 35 When the people recognized Jesus, the news of his arrival spread quickly throughout the whole area, and soon people were bringing all their sick to be healed. 36 They begged him to let the sick touch at least the fringe of his robe, and all who touched him were healed.
Read full chapter2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.