Matthew 10:26-33
English Standard Version
Have No Fear
26 “So have no fear of them, (A)for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known. 27 What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on (B)the housetops. 28 And (C)do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. Rather fear him (D)who can destroy both soul and body in hell.[a] 29 Are not two sparrows sold for a penny?[b] And not one of them will fall to the ground apart from your Father. 30 But (E)even the hairs of your head are all numbered. 31 Fear not, therefore; (F)you are of more value than many sparrows. 32 (G)So everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven, 33 but (H)whoever denies me before men, (I)I also will deny before my Father who is in heaven.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:28 Greek Gehenna
- Matthew 10:29 Greek assarion, Roman copper coin (Latin quadrans) worth about 1/16 of a denarius (which was a day's wage for a laborer)
Matthew 10:26-33
New Living Translation
26 “But don’t be afraid of those who threaten you. For the time is coming when everything that is covered will be revealed, and all that is secret will be made known to all. 27 What I tell you now in the darkness, shout abroad when daybreak comes. What I whisper in your ear, shout from the housetops for all to hear!
28 “Don’t be afraid of those who want to kill your body; they cannot touch your soul. Fear only God, who can destroy both soul and body in hell.[a] 29 What is the price of two sparrows—one copper coin[b]? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it. 30 And the very hairs on your head are all numbered. 31 So don’t be afraid; you are more valuable to God than a whole flock of sparrows.
32 “Everyone who acknowledges me publicly here on earth, I will also acknowledge before my Father in heaven. 33 But everyone who denies me here on earth, I will also deny before my Father in heaven.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
