Mark 14:27-31
New American Standard Bible
27 (A)And Jesus *said to them, “You will all [a]fall away, because it is written: ‘(B)I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’ 28 But after I am raised, (C)I will go ahead of you to Galilee.” 29 But Peter said to Him, “Even if they all [b]fall away, yet I will not!” 30 And Jesus *said to him, “Truly I say to you, that [c](D)this very night, before (E)a rooster crows twice, you yourself will deny Me three times.” 31 But [d]Peter repeatedly said insistently, “Even if I have to die with You, I will not deny You!” And they all were saying the same thing as well.
Read full chapterNotas al pie
- Mark 14:27 I.e., have a lapse in faith
- Mark 14:29 I.e., have a lapse in faith
- Mark 14:30 Lit today, on this night
- Mark 14:31 Lit he
Mark 14:27-31
Disciples’ Literal New Testament
27 And Jesus says to them that “You will all be caused-to-fall, because it has been written [in Zech 13:7]: ‘I will strike the Shepherd and the sheep will be scattered’. 28 But after I am raised, I will go ahead of you to Galilee”. 29 But Peter said to Him, “Even[a] though all will be caused to fall, nevertheless, I will not”. 30 And Jesus says to him, “Truly I say to you, that you, today, on this night, before a rooster crows twice— you will deny Me three-times”. 31 But the one was saying emphatically[b], “If I have-to die-with You, I will never deny You”. And they all were also speaking similarly.
Read full chapterNotas al pie
- Mark 14:29 That is, assuming that even all.
- Mark 14:31 Or, insistently.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
