Luke 22:35-38
New American Standard Bible
35 And He said to them, “(A)When I sent you out without money belt and bag and sandals, you did not lack anything, did you?” They said, “No, nothing.” 36 And He said to them, “But now, [a]whoever has a money belt is to take it along, likewise also a bag, and [b]whoever has no sword is to sell his [c]cloak and buy one. 37 For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me: ‘(B)And He was counted with wrongdoers’; for (C)that which refers to Me has its [d]fulfillment.” 38 They said, “Lord, look, here are two (D)swords.” And He said to them, “It is enough.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:36 Lit he who
- Luke 22:36 Lit he who
- Luke 22:36 Or outer garment
- Luke 22:37 Lit end
Luke 22:35-38
Disciples’ Literal New Testament
Jesus Tells The Disciples To Prepare For a New Assignment
35 And He said to them, “When I sent you out without money-bag and [traveler’s] bag and sandals, you did not lack anything, did you?” And the ones said, “Nothing”. 36 And He said to them, “But now[a] let the one having a money-bag take it. Likewise also a [traveler’s] bag. And let the one not having one sell his cloak and buy a sword. 37 For I say to you that this [saying] having been written [in Isa 53:12] must be fulfilled in Me: ‘And He was counted[b] with lawless ones’. For indeed the thing concerning Me has a fulfillment[c]”. 38 And the ones said, “Lord, behold— here are two swords”. And the One said to them, “It is enough”.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:36 Now the situation is changed. You must prudently plan and make provisions for your lives and ministries.
- Luke 22:37 That is, classed.
- Luke 22:37 The prophecy will be fulfilled. Or, an end, meaning that My life is coming to an end.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
