Tamaño de la fuente
Luke 21:29-33
Lexham English Bible
Luke 21:29-33
Lexham English Bible
The Parable of the Fig Tree
29 And he told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees. 30 When they put out foliage,[a] now you see for yourselves and[b] know that by this time the summer is near. 31 So also you, when you see these things happening, know[c] that the kingdom of God is near. 32 Truly I say to you that this generation will never pass away until all things take place! 33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read full chapterNotas al pie
- Luke 21:30 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Luke 21:30 Here “and” is supplied because the previous participle (“see”) has been translated as a finite verb
- Luke 21:31 Or “you know”
Luke 21:29-33
New International Version
Luke 21:29-33
New International Version
29 He told them this parable: “Look at the fig tree and all the trees. 30 When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near. 31 Even so, when you see these things happening, you know that the kingdom of God(A) is near.
32 “Truly I tell you, this generation(B) will certainly not pass away until all these things have happened. 33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(C)
Luke 21:29-33
New Living Translation
Luke 21:29-33
New Living Translation
29 Then he gave them this illustration: “Notice the fig tree, or any other tree. 30 When the leaves come out, you know without being told that summer is near. 31 In the same way, when you see all these things taking place, you can know that the Kingdom of God is near. 32 I tell you the truth, this generation will not pass from the scene until all these things have taken place. 33 Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.
Read full chapter
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.