Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Additional Laws for Sin Offerings

24 Then[a] Yahweh spoke to Moses, saying, 25 “Speak to Aaron and his sons, saying, ‘This is the regulation of the sin offering: In the place where the sin offering is slaughtered, the sin offering must be slaughtered before[b] Yahweh; it is a most holy thing.[c] 26 The priest who offers the sin offering[d] must eat it in a holy place—in the tent of assembly’s courtyard. 27 Anything that[e] touches its flesh will become holy, and when some of[f] its blood spatters on a[g] garment, what was spattered on it you[h] shall wash in a holy place. 28 And a clay vessel in which it was boiled must be broken, but[i] if it was boiled in a bronze vessel, then[j] it shall be thoroughly scoured and rinsed with water. 29 Any male among the priests may eat it; it is a most holy thing.[k] 30 But[l] any sin offering from which some of[m] its blood is brought to the tent of assembly to make atonement in the sanctuary must not be eaten; it must be burned in the fire.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 6:24 Or “And”
  2. Leviticus 6:25 Literally “to the faces of”
  3. Leviticus 6:25 Literally “a holiness of holinesses”
  4. Leviticus 6:26 Literally “one who offers it a sin offering”
  5. Leviticus 6:27 Or “Everyone who”
  6. Leviticus 6:27 Literally “from”
  7. Leviticus 6:27 Hebrew “the”
  8. Leviticus 6:27 Singular masculine
  9. Leviticus 6:28 Or “and”
  10. Leviticus 6:28 Or “and”
  11. Leviticus 6:29 Literally “a holiness of holinesses”
  12. Leviticus 6:30 Or “And”
  13. Leviticus 6:30 Literally “from”

24 Then the Lord spoke to Moses, saying, 25 “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: (A)in the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the Lord; it is most holy. 26 (B)The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. 27 (C)[a]Whoever touches its flesh [b]will become consecrated; and when any of its blood spatters on a garment, you shall wash what spattered on it in a holy place. 28 Also (D)the earthenware vessel in which it was boiled shall be broken; and if it was boiled in a bronze vessel, then it shall be scoured and rinsed in water. 29 (E)Every male among the priests may eat it; (F)it is most holy. 30 But no sin offering (G)of which any of the blood is brought into the tent of meeting to make atonement (H)in the Holy Place shall be eaten; (I)it shall be burned with fire.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 6:27 Or Whatever
  2. Leviticus 6:27 Or shall first be