Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

On Human Sacrifice and Immoralities

20 Then the Lord spoke to Moses, saying, “Moreover, you shall say to the children of Israel,

‘Any Israelite or any stranger residing in Israel who gives any of his children to Molech (the god of the Ammonites) [as a human sacrifice] shall most certainly be put to death; the people of the land shall stone him with stones. I will also set My face against that man [opposing him, withdrawing My protection from him] and will cut him off from his people [excluding him from the atonement made for them], because he has given some of his children to Molech, so as to defile My sanctuary and profane My holy name. If the people of the land should ever tolerate that man when he gives any of his children [as a burnt offering] to Molech, and fail to put him to death [as My law requires], then I shall set My face against that man and against his [extended] family, and I will cut off from their people both him and all who follow him in [a]playing the prostitute (commit apostasy) with Molech.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 20:5 I.e. abandon the true God for an idol.

On Human Sacrifice and Immoralities

20 Then the Lord spoke to Moses, saying, “You shall also say to the sons of Israel:

‘Anyone from the sons of Israel or from the strangers residing in Israel (A)who gives any of his [a]children to Molech, shall certainly be put to death; (B)the people of the land shall stone him with stones. I will also set My face against that man and will cut him off from among his people, because he has given some of his [b]children to Molech, (C)so as to defile My sanctuary and (D)to profane My holy name. If the people of the land, however, [c]should ever disregard that man when he gives any of his [d]children to Molech, so as not to put him to death, then I Myself will set My face against that man and against his family, and I will cut off from among their people both him and all those who play the prostitute with him, by playing the prostitute with Molech.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 20:2 Lit seed
  2. Leviticus 20:3 Lit seed
  3. Leviticus 20:4 Lit hiding they hide their eyes from
  4. Leviticus 20:4 Lit seed