Judges 8:4-9
New Living Translation
4 Gideon then crossed the Jordan River with his 300 men, and though exhausted, they continued to chase the enemy. 5 When they reached Succoth, Gideon asked the leaders of the town, “Please give my warriors some food. They are very tired. I am chasing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”
6 But the officials of Succoth replied, “Catch Zebah and Zalmunna first, and then we will feed your army.”
7 So Gideon said, “After the Lord gives me victory over Zebah and Zalmunna, I will return and tear your flesh with the thorns and briers from the wilderness.”
8 From there Gideon went up to Peniel[a] and again asked for food, but he got the same answer. 9 So he said to the people of Peniel, “After I return in victory, I will tear down this tower.”
Read full chapter
Judges 8:4-9
International Standard Version
4 Meanwhile, Gideon and the 300 soldiers with him came to the Jordan, exhausted but continuing their pursuit. 5 He told the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the soldiers who are following behind me. They’re tired, and I’m pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”
6 But the officials of Succoth replied, “Do you have Zebah and Zalmunna in custody[a] already, so that we should give food to your army?”
7 So Gideon responded, “Very well then, but when the Lord has turned over Zebah and Zalmunna into my control, I’m going to whip you with thorns and briers from the desert!”
8 Then he left there to go to Penuel and asked the same thing from them, but the men of Penuel responded the same way the men of Succoth did. 9 So he responded the same way to the men of Penuel, “When I come back safely,[b] I’m going to tear down this tower.”
Read full chapterNotas al pie
- Judges 8:6 Lit. have the hands of Zebah and Zalmunna
- Judges 8:9 Lit. return in peace
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.