Jonah 4:1-4
Expanded Bible
God’s Mercy Makes Jonah Angry
4 But this made Jonah very unhappy, and he became angry. 2 He prayed to the Lord, “When I was still in my own country ·this is [L isn’t this…?] what I said would happen, and that is why I quickly ran away to Tarshish [1:3]. I knew that you are a God who is ·kind [gracious] and ·shows mercy [compassionate]. ·You don’t become angry quickly […slow to anger], and you ·have great love [abound in lovingkindness/mercy; Ex. 34:6–7]. I knew you would ·choose not to cause [relent from doing] harm. 3 So now I ask you, Lord, please ·kill me [take my life]. It is better for me to die than to live.”
4 Then the Lord said, “Do you think it is right for you to be angry?”
Read full chapter
Jonah 4:1-4
New American Standard Bible
Jonah’s Displeasure Rebuked
4 But it greatly displeased Jonah, and he became (A)angry. 2 Then he (B)prayed to the Lord and said, “Please Lord, was this not [a]what I said when I was still in my own country? Therefore in anticipation of this I (C)fled to Tarshish, since I knew that You are a (D)gracious and compassionate God, slow to anger and abundant in mercy, and One who relents of disaster. 3 So now, Lord, please (E)take my [b]life from me, for death is (F)better to me than life.” 4 But the Lord said, “Do you have a good reason to be angry?”
Read full chapterThe Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.