John 14:15-18
Mounce Reverse Interlinear New Testament
15 “ If ean you love agapaō me egō, you will keep tēreō · ho my emos commandments entolē. · ho 16 And kagō I will ask erōtaō the ho Father patēr, and kai he will give didōmi you hymeis another allos Paraclete paraklētos, to hina be eimi with meta you hymeis for eis all ho time aiōn, 17 the ho Spirit pneuma of ho truth alētheia, whom hos the ho world kosmos cannot ou dynamai receive lambanō, because hoti it neither ou sees theōreō him autos nor oude knows ginōskō him; but you hymeis will know ginōskō him autos, for hoti he will dwell menō with para you hymeis and kai will be eimi in en you hymeis. 18 I will not ou abandon aphiēmi you hymeis as orphans orphanos, I will come erchomai back to pros you hymeis.
Read full chapter
John 14:15-18
Lexham English Bible
Jesus Promises the Holy Spirit
15 “If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, in order that he may be with you forever[a]— 17 the Spirit of truth, whom the world is not able to receive, because it does not see him or know him.[b] You know him, because he resides with you and will be in you.
18 “I will not leave you as orphans; I am coming to you.
Read full chapterFootnotes
- John 14:16 Literally “for the age”
- John 14:17 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software