Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 “Can papyrus reeds grow tall without a marsh?
    Can marsh grass flourish without water?
12 While they are still flowering, not ready to be cut,
    they begin to wither more quickly than grass.
13 The same happens to all who forget God.
    The hopes of the godless evaporate.
14 Their confidence hangs by a thread.
    They are leaning on a spider’s web.
15 They cling to their home for security, but it won’t last.
    They try to hold it tight, but it will not endure.
16 The godless seem like a lush plant growing in the sunshine,
    its branches spreading across the garden.
17 Its roots grow down through a pile of stones;
    it takes hold on a bed of rocks.
18 But when it is uprooted,
    it’s as though it never existed!
19 That’s the end of its life,
    and others spring up from the earth to replace it.

Read full chapter

11 “Can papyrus grow where there’s no marsh?
    Can reeds flourish without water?
12 While they are still green
    and not yet ready to be harvested,
        they wither before any plant.
13 Such are the paths of everyone who forgets God—
    the hope of the godless will be destroyed:
14 his confidence is shattered;
    his trust is in a spider’s web.
15 He leans against his house,
    but it won’t stand;
he grabs hold of it firmly,
    but it doesn’t last.
16 He is a fresh sapling planted in the sunlight,
    spreading out its branches over its garden.
17 Its roots weave around a pile of stones,
    seeking to entrench itself among the rocks.
18 If he is uprooted[a] from his place,
    then it will deny him:
        ‘I never saw you.’

19 “Indeed, this is the benefit of God’s[b] way:
    from the soil other plants[c] will sprout.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 8:18 Lit. is swallowed up
  2. Job 8:19 Lit. his
  3. Job 8:19 The Heb. lacks plants