Add parallel Print Page Options

Bildad’s First Response to Job

Then[a] Bildad the Shuhite answered and said,[b]

How long[c] will you say these things,
and the words of your mouth be a mighty wind?
Does God pervert justice,
or[d] Shaddai pervert righteousness?
If your children sinned against him,
then[e] he sent them into the power[f] of their transgression.
If you yourself[g] would seek God,
then[h] you would plead to Shaddai for grace.
If you are pure and upright,
indeed,[i] now he will rouse himself for you,
and he will restore your righteous abode.
Though[j] your beginning was small,
your end[k] will be very great.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 8:1 Hebrew “And”
  2. Job 8:1 Hebrew “he said”
  3. Job 8:2 Literally “Until when”
  4. Job 8:3 Literally “and if”
  5. Job 8:4 Hebrew “and”
  6. Job 8:4 Literally “hand”
  7. Job 8:5 Emphatic personal pronoun
  8. Job 8:5 Hebrew “and”
  9. Job 8:6 Or “even,” or “yes”
  10. Job 8:7 Hebrew “And”
  11. Job 8:7 Hebrew “and your end”

Bildad: God Rewards the Godly

Then in response, Bildad from Shuah said:

“How long will you keep talking like this?
    How long will you keep talking like a wind storm?
Does God pervert justice?
    Does the Almighty pervert what’s right?

“If your children sin against him,
    he’ll make them a prisoner[a] of their sins.
If you seek God,
    if you ask the Almighty for mercy,
if you are clean and upright,
    surely then, he’ll act on your behalf
        and restore your rightful[b] place.
Your beginning may be small,
    but later years[c] will be very great.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 8:4 Lit. he’ll place them into the hand
  2. Job 8:6 Lit. and bring peace to your righteous
  3. Job 8:7 Lit. days