Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 “And now my life is poured out onto me;
days of misery have taken hold of me.
17 At night I am in great pain;[a]
my pains do not take a rest.
18 He seizes my clothing with great power;[b]
he grasps me by my tunic’s collar.
19 He has cast me into the dirt,
and I have become like dust[c] and ashes.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 30:17 Literally “night my bones he pierces upon me,” or “night pierces my bones upon me”
  2. Job 30:18 Literally “much of strength”
  3. Job 30:19 Hebrew “the dust”

16 Now my life is poured out before my eyes,
and days of suffering(A) have seized me.
17 Night pierces my bones,
but my gnawing pains never rest.(B)
18 My clothing is distorted with great force;
He chokes me by the neck of my garment.[a]
19 He throws me into the mud,
and I have become like dust and ashes.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 30:18 Hb obscure