Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

20 Indeed,[a] from where does wisdom come?
And where in the world[b] is the place of understanding?
21 It is hidden from the eyes of all living,
and it is concealed from the birds of the heaven.
22 Abaddon and Death say,
‘We heard its rumor with our ears.’
23 “God understands its way,
and he knows its place,
24 for he himself[c] looks to the end of the earth;
he sees under all the heaven.
25 When he gave[d] weight to the wind
and he apportioned the waters by measure,
26 when he made[e] a rule for the rain
and a way for the thunder’s lightning bolt,
27 then he saw it and talked about it;
he established it, and moreover, he explored it.
28 And to the human beings he said,
‘Look, the fear of the Lord is wisdom,
and to depart from evil is understanding.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 28:20 Hebrew “And”
  2. Job 28:20 Literally “where this”
  3. Job 28:24 Emphatic personal pronoun
  4. Job 28:25 Literally “To give”
  5. Job 28:26 Literally “at his making”

20 “But do people know where to find wisdom?
    Where can they find understanding?
21 It is hidden from the eyes of all humanity.
    Even the sharp-eyed birds in the sky cannot discover it.
22 Destruction[a] and Death say,
    ‘We’ve heard only rumors of where wisdom can be found.’

23 “God alone understands the way to wisdom;
    he knows where it can be found,
24 for he looks throughout the whole earth
    and sees everything under the heavens.
25 He decided how hard the winds should blow
    and how much rain should fall.
26 He made the laws for the rain
    and laid out a path for the lightning.
27 Then he saw wisdom and evaluated it.
    He set it in place and examined it thoroughly.
28 And this is what he says to all humanity:
‘The fear of the Lord is true wisdom;
    to forsake evil is real understanding.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 28:22 Hebrew Abaddon.