Job 19:1-6
Expanded Bible
Job Answers Bildad
19 Then Job answered:
2 “How long will you ·hurt [torment] me
and crush me with your words?
3 You have ·insulted [disgraced; shamed] me ten times ·now [over]
and ·attacked me without shame [or are you not shamed to wrong me?].
4 Even if I have ·sinned [erred; made a mistake],
·it is my worry alone [L my sin/mistake lodges within me].
5 If you want to make yourselves ·look better than I [or powerful against me],
you can ·blame me for my suffering [make my shame/disgrace an argument against me].
6 Then know that God has ·wronged [or a distorted view of; unjustly blamed] me
and ·pulled [thrown] his net around me [C like a hunter].
Job 19:1-6
Amplified Bible
Job Feels Insulted
19 Then Job answered and said,
2
“How long will you torment and exasperate me
And crush me with words?
3
“These ten times you have insulted me;
You are not ashamed to wrong me [and harden your hearts against me].
4
“And if it were true that I have erred,
My error would remain with me [and I would be conscious of it].
5
“If indeed you [braggarts] vaunt and magnify yourselves over me
And prove my disgrace (humiliation) to me,
6
Know then that God has wronged me and overthrown me
And has closed His net around me.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.