Job 17:10-16
Holman Christian Standard Bible
10 But come back and try again, all of you.[a]
I will not find a wise man among you.
11 My days have slipped by;
my plans have been ruined,
even the things dear to my heart.
12 They turned night into day
and made light seem near in the face of darkness.(A)
13 If I await Sheol as my home,
spread out my bed in darkness,
14 and say to corruption: You are my father,
and to the maggot: My mother or my sister,(B)
15 where then is my hope?(C)
Who can see any hope for me?
16 Will it go down to the gates of Sheol,(D)
or will we descend together to the dust?
Footnotes
- Job 17:10 Some Hb mss, LXX, Vg; other Hb mss read them
Job 17:10-16
New Living Translation
10 “As for all of you, come back with a better argument,
though I still won’t find a wise man among you.
11 My days are over.
My hopes have disappeared.
My heart’s desires are broken.
12 These men say that night is day;
they claim that the darkness is light.
13 What if I go to the grave[a]
and make my bed in darkness?
14 What if I call the grave my father,
and the maggot my mother or my sister?
15 Where then is my hope?
Can anyone find it?
16 No, my hope will go down with me to the grave.
We will rest together in the dust!”
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
