Job 14:18-22
Expanded Bible
18 “A mountain ·washes [L falls] away and crumbles;
and a rock can be moved from its place.
19 Water ·washes over stones and wears them down [L grinds down the stones],
and ·rushing waters [or violent storms] wash away the ·dirt [dust].
In the same way, you destroy hope.
20 You ·defeat [overpower] people forever, and they are gone;
you change their appearance [C from joy to despair] and send them away.
21 Their children are honored, but they do not know it [C because they, the parents, are dead or dying];
their children are ·disgraced [lowered], but they [C the parents] do not see it.
22 They [C the parents] only feel the pain of their ·body [L flesh]
and ·feel sorry [mourn] for themselves.”
Job 14:18-22
New American Standard Bible
18 “But the falling mountain [a]crumbles away,
And the rock moves from its place;
19 Water wears away stones,
Its torrents wash away the dust of the earth;
So You (A)destroy a man’s hope.
20 You forever overpower him and he (B)departs;
You change his appearance and send him away.
21 His sons achieve honor, but (C)he does not know it;
Or they become insignificant, and he does not perceive it.
22 However, his [b]body pains him,
And his soul mourns for himself.”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.