Job 10:1-7
New American Standard Bible
Job Despairs of God’s Dealings
10 “[a](A)I am disgusted with my own life;
I will express (B)my complaint freely;
I will speak in the bitterness of my soul.
2 I will say to God, ‘(C)Do not condemn me;
Let me know why You contend with me.
3 Is it [b]right for You indeed to (D)oppress,
To reject (E)the work of Your hands,
And [c]to look favorably on (F)the plan of the wicked?
4 Do You have eyes of flesh?
Or do You (G)see as mankind sees?
5 Are Your days like the days of a mortal,
Or (H)Your years like a man’s year,
6 That (I)You should search for my guilt
And carefully seek my sin?
7 According to Your knowledge (J)I am indeed not guilty,
Yet there is (K)no one to save me from Your hand.
Job 10:1-7
New Living Translation
Job Frames His Plea to God
10 “I am disgusted with my life.
Let me complain freely.
My bitter soul must complain.
2 I will say to God, ‘Don’t simply condemn me—
tell me the charge you are bringing against me.
3 What do you gain by oppressing me?
Why do you reject me, the work of your own hands,
while smiling on the schemes of the wicked?
4 Are your eyes like those of a human?
Do you see things only as people see them?
5 Is your lifetime only as long as ours?
Is your life so short
6 that you must quickly probe for my guilt
and search for my sin?
7 Although you know I am not guilty,
no one can rescue me from your hands.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.