“You are to say to them: This is what the Lord says:

Do people fall and not get up again?(A)
If they turn away, do they not return?
Why have these people turned away?
Why is Jerusalem always turning away?
They take hold of deceit;(B)
they refuse to return.(C)
I have paid careful attention.
They do not speak what is right.
No one regrets his evil,
asking, ‘What have I done?’
Everyone has stayed his course
like a horse rushing into battle.(D)
Even storks in the sky
know their seasons.
Turtledoves, swallows, and cranes[a]
are aware of their migration,
but my people do not know
the requirements of the Lord.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8:7 Hb obscure

Depth of Judah’s wrongdoing

Say to them, The Lord proclaims:
When people fall down, don’t they get up?
    When they turn aside, don’t they turn back?
Why then does this people, rebellious Jerusalem,
    persistently turn away from me?
They cling to deceit
    and refuse to return.
I have listened carefully
    but haven’t heard a word of truth from them.
No one regrets their wrongdoing;
    no one says, “What have I done?”
Everyone turns to their own course,
    like a stallion dashing into the thick of battle.
Even the stork in the sky knows the seasons,
    and the dove, swallow,[a] and crane[b]
        return in due time.
            But my people don’t know the Lord’s ways.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 8:7 Heb uncertain
  2. Jeremiah 8:7 Heb uncertain