Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

This is what the Lord says to the people of Judah and to Jerusalem:

“Plow your unplowed fields [C a metaphor for changing their spiritual condition],
    and don’t ·plant seeds [sow] among thorns.
·Give yourselves to the service of [L Circumcise yourself to] the Lord [C a metaphor for obedience],
    and ·decide to obey him [L remove the foreskin of your heart; 9:25; Deut. 10:16],
    people of Judah and ·people [L inhabitants] of Jerusalem.
If you don’t, my anger will ·spread among you [flare/blaze up] like a fire,
    and no one will be able to ·put it out [quench it],
    because of the evil you have done.

Read full chapter

For this is what the Lord says to the men of Judah and to Jerusalem,

“Plow your uncultivated ground [for a season],
And do not sow among thorns.

“Circumcise (dedicate, sanctify) yourselves to the Lord
And remove the foreskin [sins] of your heart,
Men of Judah and inhabitants of Jerusalem,
Or else My wrath will go forth like fire [consuming all that gets in its way]
And burn and there will be no one to quench it,
Because of the evil of your acts.”

Read full chapter