Jeremiah 4:13-17
Lexham English Bible
13 Look, he comes up like the clouds,
and his chariots are like the whirlwind,
his horses are swifter than eagles,
woe to us, for we are devastated.
14 Cleanse your heart from wickedness, O Jerusalem,
so that you may be saved.
How long[a] will your thoughts of mischief
dwell in your inner part?
15 For a voice is declaring from Dan,
and is proclaiming disaster from the mountain of Ephraim.
16 “Report to the nations, ‘Here they are!’
Proclaim against Jerusalem,
‘Besiegers are coming from a distant land,[b]
and they raise their voice against the cities of Judah.’
17 Like watchers of a field they were against her from all around,
because she has rebelled against me,” declares[c] Yahweh.
Notas al pie
- Jeremiah 4:14 Literally “until when”
- Jeremiah 4:16 Literally “from a land the distance place”
- Jeremiah 4:17 Literally “a declaration of”
Jeremiah 4:13-17
New King James Version
13 “Behold, he shall come up like clouds,
And (A)his chariots like a whirlwind.
(B)His horses are swifter than eagles.
Woe to us, for we are plundered!”
14 O Jerusalem, (C)wash your heart from wickedness,
That you may be saved.
How long shall your evil thoughts lodge within you?
15 For a voice declares (D)from Dan
And proclaims [a]affliction from Mount Ephraim:
16 “Make mention to the nations,
Yes, proclaim against Jerusalem,
That watchers come from a (E)far country
And raise their voice against the cities of Judah.
17 (F)Like keepers of a field they are against her all around,
Because she has been rebellious against Me,” says the Lord.
Notas al pie
- Jeremiah 4:15 Or wickedness
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
