Jeremiah 49:1-6
Lexham English Bible
A Message Concerning Ammon
49 Concerning the Ammonites:[a] Thus says Yahweh,
“Are there no sons for Israel?
Or is there no heir for him?
Why has Milcom taken possession of Gad,
and his people dwelled in its towns?
2 Therefore[b] look, days are coming,” declares[c] Yahweh,
“and I will sound against Rabbah, the Ammonites,[d]
the alarm of the war,
and it will become as a mound of desolation,
and its daughters will burn in the fire.
Then Israel will dispossess his dispossessors,” says Yahweh.
3 “Wail, Heshbon, for Ai is devastated.
Cry out, O daughters of Rabbah, put on sackcloth.
Lament and run back and forth among the walls.
For Milcom will go into exile,
his priests and his officials together.
4 Why do you boast in your valleys?
Your valleys[e] are ebbing.
O unfaithful daughter, who trusted in her treasures,
who said, ‘Who will come against me?’
5 Look, I am going to bring dread on you,”
declares[f] Lord Yahweh of hosts,
“from all your surrounding neighbors.
And you will be scattered,
each one before it,[g]
and there is no one who gathers the fugitives.[h]
6 Yet afterward[i] I will restore
the fortunes[j] of the Ammonites,”[k] declares[l] Yahweh.
Footnotes
- Jeremiah 49:1 Literally “sons of Ammon”
- Jeremiah 49:2 Literally “To thus”
- Jeremiah 49:2 Literally “a declaration of”
- Jeremiah 49:2 Literally “sons of Ammon”
- Jeremiah 49:4 Hebrew “valley”
- Jeremiah 49:5 Literally “a declaration of”
- Jeremiah 49:5 Literally “to the face of it”
- Jeremiah 49:5 Hebrew “fugitive”
- Jeremiah 49:6 Literally “after thus”
- Jeremiah 49:6 Hebrew “fortune”
- Jeremiah 49:6 Literally “sons of Ammon”
- Jeremiah 49:6 Literally “a declaration of”
Jeremiah 49:1-6
World English Bible
49 Of the children of Ammon. Yahweh says:
“Has Israel no sons?
Has he no heir?
Why then does Malcam possess Gad,
and his people dwell in its cities?
2 Therefore behold, the days come,”
says Yahweh,
“that I will cause an alarm of war to be heard against Rabbah of the children of Ammon;
and it will become a desolate heap,
and her daughters will be burned with fire:
then Israel will possess those who possessed him,”
says Yahweh.
3 “Wail, Heshbon, for Ai is laid waste!
Cry, you daughters of Rabbah!
Clothe yourself in sackcloth.
Lament, and run back and forth among the fences;
for Malcam will go into captivity,
his priests and his princes together.
4 Why do you boast in the valleys,
your flowing valley, backsliding daughter?
You trusted in her treasures,
saying, ‘Who will come to me?’
5 Behold, I will bring a terror on you,”
says the Lord, Yahweh of Armies,
“from all who are around you.
All of you will be driven completely out,
and there will be no one to gather together the fugitives.
6 “But afterward I will reverse the captivity of the children of Ammon,”
says Yahweh.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.