Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

God Will Save Israel

27 But as for you, have no fear, my servant Jacob,
    and do not be dismayed, O Israel,
for I am going to save you from far away
    and your offspring from the land of their captivity.
Jacob shall return and have quiet and ease,
    and no one shall make him afraid.(A)
28 As for you, have no fear, my servant Jacob,
            says the Lord,
    for I am with you.
I will make an end of all the nations
    among which I have banished you,
    but I will not make an end of you!
I will chastise you in just measure,
    and I will by no means leave you unpunished.(B)

Read full chapter

Israel will be Delivered

27 “As for you, my servant Jacob, don’t be afraid,
    and Israel, don’t be dismayed.
For I’ll deliver you from a distant place,
    and your descendants from the land of their captivity.
Jacob will return.
    He will be undisturbed and secure,
        and no one will cause him to fear.
28 “As for you, my servant Jacob, don’t be afraid,
    and Israel, don’t be dismayed,”
        declares the Lord, “for I am with you.
Indeed, I’ll make an end of all the nations
    where I scattered you;
    but I won’t make an end of you!
I’ll discipline you justly,
    but I’ll certainly not leave you unpunished.”

Read full chapter