Jeremiah 43:8-13
New American Standard Bible
8 Then the word of the Lord came to Jeremiah in (A)Tahpanhes, saying, 9 “Take some large stones in your [a]hands and hide them in the [b]mortar in the brick terrace which is at the entrance of Pharaoh’s [c]palace in Tahpanhes, in the sight of [d]some of the Jews; 10 and say to them, ‘This is what the Lord of armies, the God of Israel says: “Behold, I am going to send men and get (B)My servant (C)Nebuchadnezzar the king of Babylon, and I am going to set his throne over these stones that I have hidden; and he will spread his [e](D)canopy over them. 11 He will also come and (E)strike the land of Egypt; those who are meant for death will be given over to death, and those for captivity to captivity, and (F)those for the sword to the sword. 12 And [f]I shall set fire to the temples of the (G)gods of Egypt, and he will burn them and take them captive. So he will [g](H)wrap himself with the land of Egypt as a shepherd [h]wraps himself with his garment, and he will depart from there safely. 13 He will also smash to pieces the [i]obelisks of [j]Heliopolis, which is in the land of Egypt; and the temples of the gods of Egypt he will burn with fire.”’”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 43:9 Lit hand
- Jeremiah 43:9 Or clay floor
- Jeremiah 43:9 Lit house
- Jeremiah 43:9 Lit men
- Jeremiah 43:10 Or carpet
- Jeremiah 43:12 Some ancient versions He will set
- Jeremiah 43:12 Or delouse the land
- Jeremiah 43:12 Or delouses his garment
- Jeremiah 43:13 Or stone pillars
- Jeremiah 43:13 Heb Beth-shemesh; i.e., the house of the sun-god
Jeremiah 43:8-13
Common English Bible
8 The Lord’s word came to Jeremiah in Tahpanhes: 9 Take some large stones and set them in the clay pavement[a] in front of Pharaoh’s palace in Tahpanhes while the people of Judah are watching. 10 After that, say to the people: The Lord of heavenly forces, the God of Israel, proclaims: I’m sending for my servant King Nebuchadnezzar of Babylon, who[b] will set his throne over these stones and will spread his canopy over them. 11 He will come and ravage the land of Egypt:
those marked for disaster, to disaster,
and those marked for exile, to exile.
and those marked for war, to war.
12 He will set on fire[c] the temples of the Egyptian gods. He will burn them down and carry off their gods. He will wrap the land of Egypt around himself, just as a shepherd wraps[d] his garment around himself, and he will move on unharmed.[e] 13 He will shatter the sacred pillars in the temple of the sun in Egypt and burn down the temples of the Egyptian gods.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 43:9 Heb uncertain
- Jeremiah 43:10 LXX; MT I
- Jeremiah 43:12 LXX, Syr; MT I will set on fire
- Jeremiah 43:12 Or picks clean
- Jeremiah 43:12 Heb uncertain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible