Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city. All the princes of the king of Babylon came in, and sat in the middle gate, Nergal Sharezer, Samgarnebo, Sarsechim, Rabsaris, Nergal Sharezer, Rabmag, with all the rest of the princes of the king of Babylon.

Read full chapter

On the ninth day of the fourth month, in the eleventh year of the reign of[a] Zedekiah, the wall of[b] the city was breached. All the officials of the king of Babylon came and sat in the Middle Gate, including[c] Nergal-sarri-usur, governor[d] of Sinmagir,[e] Nabu-sarrussu-ukin the high official,[f] Nergal-sarri-user, the chief official,[g] and[h] all the rest of the officials of the king of Babylon.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 39:2 The Heb. lacks of the reign of
  2. Jeremiah 39:2 The Heb. lacks the wall of
  3. Jeremiah 39:3 The Heb. lacks including
  4. Jeremiah 39:3 Or high official
  5. Jeremiah 39:3 I.e. a province of Babylon
  6. Jeremiah 39:3 Lit. the Rab-sa-resi; a Babylonian title for a royal official
  7. Jeremiah 39:3 Lit. the Rab-mugi, a Babylonian title for a royal official
  8. Jeremiah 39:3 Or Gate: Nergal-sarezer, Samgar-nebu, Sarsekim, the high official, Nergal-sarezer, the chief official, and