Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 When Micaiah, the son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of Yahweh from the scroll, 12 he went down to the house of the king, to the chamber of the secretary, and look, all the officials were sitting there: Elishama the secretary, and Delaiah, the son of Shemaiah, and Elnathan, the son of Achbor, and Gemariah, the son of Shaphan, and Zedekiah, the son of Hananiah, and all the other officials. 13 And Micaiah told them all the words that he had heard at the reading aloud of Baruch from the scroll in the hearing of the people.

14 Then all the officials sent Jehudi, the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, to Baruch, saying,[a] “The scroll that you read aloud from in the hearing of the people, take it in your hand and come.” And Baruch the son of Neriah took the scroll in his hand and he came to them. 15 And they said to him, “Sit please and read it aloud in our hearing.” So Baruch read aloud in their hearing. 16 And then,[b] the moment of their hearing all the words, they turned to one another in alarm[c] and they said to Baruch, “We must certainly report all these words to the king!” 17 Then they asked Baruch, saying,[d] “Tell us please, how did you write all these words, from his mouth?” 18 And Baruch said to them, “From his mouth. He dictated to me all these words and I was writing on the scroll with the ink.” 19 Then the officials said to Baruch, “Go, hide yourself, you and Jeremiah, and let not a man know where you are.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 36:14 Literally “to say”
  2. Jeremiah 36:16 Literally “And it was”
  3. Jeremiah 36:16 Literally “they approached in trepidation each one to his neighbor”
  4. Jeremiah 36:17 Literally “to say”

Jeremiah’s Scroll Read in the Palace

11 When Gemariah’s son Micaiah, the grandson of Shaphan, heard all the words of the Lord from the scroll, 12 he went down to the palace, to the scribe’s office, where all the officials were sitting. Elishama the scribe, Shemaiah’s son Delaiah, Achbor’s son Elnathan, Shaphan’s son Gemariah, Hananiah’s son Zedekiah, and all the other officials were there. 13 Micaiah told them all the things that he had heard when Baruch read from the scroll to the people. 14 Then all the officials sent Nethaniah’s son Jehudi, (who was also the grandson of Shelemiah and Cushi’s great-grandson), to Baruch, who said, “Take the scroll that you read to[a] the people and come.” Neriah’s son Baruch took the scroll with him and went to them.

15 They told him, “Please sit down and read it to us.”[b] So Baruch read it to them. 16 When they heard all the words, they turned to one another in fear, saying to Baruch, “We must report all these things to the king.” 17 Then they asked Baruch, “Please tell us how you wrote all the words. Did Jeremiah dictate them all?”[c]

18 Baruch answered them, “Yes, Jeremiah dictated all these words to me, and I wrote them in the scroll with ink.”

19 Then the officials told Baruch, “Go, hide yourself, both you and Jeremiah, and don’t let anyone know where you are.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 36:14 Lit. read in the hearing of
  2. Jeremiah 36:15 Lit. in our hearing
  3. Jeremiah 36:17 Lit. from his mouth