Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

18 Thus says Yahweh:

‘Look, I will restore the fortunes[a] of the tents of Jacob,
    and I will have compassion on his dwellings,
and the city will be rebuilt upon its mound,
    and the citadel fortress will stand on its rightful site.
19 And thanksgiving and the sound of merrymakers
    will come out from them,
and I will make them numerous,
    and they will not be few.
And I will make them honored,
    and they will not be lowly.
20 And their children will be as of old,
    and their community will be established before me.[b]
And I will punish all their oppressors.
21     And their noble will be from them,
and their ruler will come out from their midst.
    And I will bring him near and he will approach me.
For who is he that would pledge his heart to approach me?’ declares[c] Yahweh.
22 ‘And you will be to me a people,
    and I will be to you God.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 30:18 Hebrew “fortune”
  2. Jeremiah 30:20 Literally “to the face of me”
  3. Jeremiah 30:21 Literally “a declaration of”

18 Thus saith Jehovah: Behold, I will [a]turn again the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling-places; and the city shall be builded upon its own [b]hill, and the palace shall [c]be inhabited after its own manner. 19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small. 20 Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them. 21 And their prince shall be of themselves, and their ruler shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is he that [d]hath had boldness to approach unto me? saith Jehovah. 22 And ye shall be my people, and I will be your God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 30:18 Or, return to
  2. Jeremiah 30:18 Or, mound. Hebrew tel.
  3. Jeremiah 30:18 Or, remain
  4. Jeremiah 30:21 Hebrew hath been surety for his heart.