Jeremiah 15:15-18
Expanded Bible
15 Lord, you ·understand [L know].
Remember me and take care of me.
·Punish for me [Avenge me on] those who are ·hurting [persecuting; pursuing] me.
Don’t ·destroy [snatch] me while you remain patient with them.
Think about the ·shame [reproaches] I ·suffer [endure] for you.
16 Your words ·came to me [L were found], and I ·listened carefully to [L ate] them.
Your words made me very happy
and were the delight of my heart,
because I am called by your name,
Lord God ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts].
17 I never sat with the ·crowd
as they laughed [L crowd of merrymakers/revelers] and ·had fun [L I did not rejoice].
I sat by ·myself [alone], ·because you were there [L from before your hand/power],
and you filled me with anger [C at the evil people around him].
18 ·I don’t understand why my pain has [L Why does my pain have…?] no end.
·I don’t understand why my injury is not cured or healed [L My wound is uncurable and refuses to be healed].
Will you be like a ·brook that goes dry [L deceitful brook]?
Will you be like a ·spring that stops flowing [L unreliable spring]?
Jeremiah 15:15-18
New American Standard Bible
Jeremiah’s Prayer and God’s Answer
15 (A)You know, Lord;
Remember me, take notice of me,
And (B)take vengeance for me on my persecutors.
Do not, in view of Your patience, take me away;
Know that (C)for Your sake I endure reproach.
16 Your words were found and I (D)ate them,
And Your (E)words became a joy to me and the delight of my heart;
For I have been (F)called by Your name,
Lord God of armies.
17 I (G)did not sit in a circle of revelers and celebrate.
Because of Your hand upon me I sat (H)alone,
For You (I)filled me with indignation.
18 Why has my pain been endless
And my (J)wound incurable, refusing to be healed?
Will You indeed be to me (K)like a deceptive stream
With water that is unreliable?
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.