Isaiah 66:15-17
World English Bible
15 For, behold, Yahweh will come with fire,
and his chariots will be like the whirlwind;
to render his anger with fierceness,
and his rebuke with flames of fire.
16 For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh;
and those slain by Yahweh will be many.
17 “Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, behind one in the middle, eating pig’s meat, abominable things, and the mouse, they shall come to an end together,” says Yahweh.
Read full chapter
Isaiah 66:15-17
International Standard Version
15 “Take notice! The Lord will come with fire,
and his chariot[a] will be[b] like a whirlwind,
to pay back his anger—yes, his anger!—[c] in fury,
and his menacing rebukes[d] in flames of fire.
16 For with fire and with his sword the Lord will proceed to judgment[e] on all humanity,[f]
and those slain by the Lord will be many.”
17 “Those who consecrate and purify themselves to enter the groves,[g] following the one at the center of those who eat the meat of pigs, disgusting things,[h] and rats, are all alike,”[i] says[j] the Lord.
Read full chapterNotas al pie
- Isaiah 66:15 So 1QIsaa; MT LXX read his chariots
- Isaiah 66:15 1QIsaa MT LXX lack will be
- Isaiah 66:15 So 1QIsaa; 1QIsab MT LXX lack yes, his anger!
- Isaiah 66:15 So 1QIsaa; 1QIsab MT read his rebuke
- Isaiah 66:16 So 1QIsaa; 1QIsab MT read settle his claim
- Isaiah 66:16 Lit. on the humanity; so 1QIsaa; MT reads on humanity
- Isaiah 66:17 I.e. pagan sacred worship sites located in forested areas
- Isaiah 66:17 Or vermin
- Isaiah 66:17 So 1QIsaa; 1QIsab MT LXX read alike—they will meet their end together
- Isaiah 66:17 So 1QIsaa; MT reads declares
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.