Isaiah 65:13-16
Authorized (King James) Version
13 Therefore thus saith the Lord God,
Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry:
behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty:
behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed:
14 behold, my servants shall sing for joy of heart,
but ye shall cry for sorrow of heart,
and shall howl for vexation of spirit.
15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen:
for the Lord God shall slay thee,
and call his servants by another name:
16 that he who blesseth himself in the earth
shall bless himself in the God of truth;
and he that sweareth in the earth
shall swear by the God of truth;
because the former troubles are forgotten,
and because they are hid from mine eyes.
Isaiah 65:13-16
New King James Version
13 Therefore thus says the Lord God:
“Behold, My servants shall eat,
But you shall be hungry;
Behold, My servants shall drink,
But you shall be thirsty;
Behold, My servants shall rejoice,
But you shall be ashamed;
14 Behold, My servants shall sing for joy of heart,
But you shall cry for sorrow of heart,
And (A)wail for [a]grief of spirit.
15 You shall leave your name (B)as a curse to (C)My chosen;
For the Lord God will slay you,
And (D)call His servants by another name;
16 (E)So that he who blesses himself in the earth
Shall bless himself in the God of truth;
And (F)he who swears in the earth
Shall swear by the God of truth;
Because the former troubles are forgotten,
And because they are hidden from My eyes.
Notas al pie
- Isaiah 65:14 Or a broken spirit
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.