Isaiah 62:6-9
Lexham English Bible
6 I have appointed watchmen upon your walls, Jerusalem;
all day and all night they shall never be silent.
You who profess Yahweh have no rest.
7 And you must not give him rest until he establishes,
and until he makes[a] Jerusalem an object of praise[b] in the earth.
8 Yahweh has sworn by his right hand,
and by his mighty arm,[c]
“Surely I will never again give your grain as food to your enemies,[d]
and surely foreigners[e] shall not drink your new wine at which you have labored.”
9 But those who gather it shall eat it, and they shall praise Yahweh,
and those who gather it shall drink it in my holy courts.[f]
Notas al pie
- Isaiah 62:7 Literally “places”
- Isaiah 62:7 Literally “a praise”
- Isaiah 62:8 Literally “the arm of his might”
- Isaiah 62:8 Literally “those who are hostile to you”
- Isaiah 62:8 Literally “sons of a foreign country”
- Isaiah 62:9 Literally “the courts of my holiness”
Isaiah 62:6-9
New American Standard Bible
6 On your walls, Jerusalem, I have appointed (A)watchmen;
All day and all night they will never keep silent.
You who (B)profess the Lord, take no rest for yourselves;
7 And (C)give Him no rest until He establishes
And makes (D)Jerusalem an object of praise on the earth.
8 (E)The Lord has sworn by His right hand and by His mighty arm:
“I will (F)never again give your grain as food for your enemies,
Nor will [a]foreigners drink your new wine for which you have labored.”
9 But those who (G)harvest it will eat it and praise the Lord;
And those who gather it will drink it in the courtyards of My sanctuary.
Notas al pie
- Isaiah 62:8 Lit sons of foreigners
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
