Isaiah 53:7-9
Holman Christian Standard Bible
7 He was oppressed and afflicted,
yet He did not open His mouth.
Like a lamb led to the slaughter
and like a sheep silent before her shearers,
He did not open His mouth.(A)
8 He was taken away because of oppression and judgment;
and who considered His fate?[a]
For He was cut off from the land of the living;
He was struck because of my people’s rebellion.
9 They[b] made His grave with the wicked
and with a rich man at His death,(B)
although He had done no violence
and had not spoken deceitfully.(C)
Notas al pie
- Isaiah 53:8 Or and as for His generation, who considered [Him]?
- Isaiah 53:9 DSS; MT reads He
Isaiah 53:7-9
Common English Bible
7 He was oppressed and tormented,
but didn’t open his mouth.
Like a lamb being brought to slaughter,
like a ewe silent before her shearers,
he didn’t open his mouth.
8 Due to an unjust ruling he was taken away,
and his fate—who will think about it?
He was eliminated from the land of the living,
struck dead because of my people’s rebellion.
9 His grave was among the wicked,
his tomb with evildoers,[a]
though he had done no violence,
and had spoken nothing false.
Notas al pie
- Isaiah 53:9 Cf Tg; MT and with a rich one in his deaths
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible