Isaiah 52:3-6
New International Version
3 For this is what the Lord says:
4 For this is what the Sovereign Lord says:
5 “And now what do I have here?” declares the Lord.
Notas al pie
- Isaiah 52:5 Dead Sea Scrolls and Vulgate; Masoretic Text wail
Isaiah 52:3-6
New King James Version
3 For thus says the Lord:
4 For thus says the Lord God:
“My people went down at first
Into (C)Egypt to [a]dwell there;
Then the Assyrian oppressed them without cause.
5 Now therefore, what have I here,” says the Lord,
“That My people are taken away for nothing?
Those who rule over them
[b]Make them wail,” says the Lord,
“And My name is (D)blasphemed continually every day.
6 Therefore My people shall know My name;
Therefore they shall know in that day
That I am He who speaks:
‘Behold, it is I.’ ”
Notas al pie
- Isaiah 52:4 As resident aliens
- Isaiah 52:5 DSS Mock; LXX Marvel and wail; Tg. Boast themselves; Vg. Treat them unjustly
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.