Isaiah 44:6-8
Lexham English Bible
Yahweh the Only God
6 Thus says Yahweh, the king of Israel,
and its redeemer, Yahweh of hosts:
“I am the first, and I am the last,
and there is no god besides me.
7 And who is like me? Let him proclaim[a] it!
And let him declare it and set it in order for me
since I established an eternal people[b] and things that are to come,
and let them tell them the things that are coming.
8 You must not tremble,[c]
and you must not be paralyzed with fear.
Have I not made you hear from of old[d]
and declared it, and you are my witnesses?
Is there a god besides me?
And there is no rock! I know none!”
Notas al pie
- Isaiah 44:7 Or “call”
- Isaiah 44:7 Literally “from my placing a people of eternity”
- Isaiah 44:8 Or “be startled”
- Isaiah 44:8 Or “then”
Isaiah 44:6-8
New American Standard Bible
6 “This is what the Lord says, He who is the (A)King of Israel and his (B)Redeemer, the Lord of armies:
‘I am the (C)first and I am the last,
And there is no God (D)besides Me.
7 Who is like Me? (E)Let him proclaim and declare it;
And, let him confront Me
[a]Beginning with My establishing of the ancient [b]nation.
Then let them declare to them the things that are coming
And the events that are going to take place.
8 Do not tremble and do not be afraid;
(F)Have I not long since announced it to you and declared it?
And (G)you are My witnesses.
Is there any God (H)besides Me,
Or is there any other (I)Rock?
I know of none.’”
Notas al pie
- Isaiah 44:7 Lit From My establishing of
- Isaiah 44:7 Or people
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
