Isaiah 42:10-13
English Standard Version
Sing to the Lord a New Song
10 (A)Sing to the Lord a new song,
his praise from the end of the earth,
(B)you who go down to the sea, and all that fills it,
(C)the coastlands and their inhabitants.
11 Let the desert and its cities lift up their voice,
the villages that (D)Kedar inhabits;
let the habitants of (E)Sela sing for joy,
let them shout from the top of the mountains.
12 Let them give glory to the Lord,
and declare his praise in (F)the coastlands.
13 (G)The Lord goes out like a mighty man,
like a man of war (H)he stirs up his zeal;
he cries out, (I)he shouts aloud,
he shows himself mighty against his foes.
Isaiah 42:10-13
Revised Standard Version
A Hymn of Praise
10 Sing to the Lord a new song,
his praise from the end of the earth!
Let the sea roar[a] and all that fills it,
the coastlands and their inhabitants.
11 Let the desert and its cities lift up their voice,
the villages that Kedar inhabits;
let the inhabitants of Sela sing for joy,
let them shout from the top of the mountains.
12 Let them give glory to the Lord,
and declare his praise in the coastlands.
13 The Lord goes forth like a mighty man,
like a man of war he stirs up his fury;
he cries out, he shouts aloud,
he shows himself mighty against his foes.
Notas al pie
- Isaiah 42:10 Cn Compare Ps 96.11; 98.7: Heb Those who go down to the sea
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.