Isaiah 40:9-11
Revised Standard Version
9 Get you up to a high mountain,
O Zion, herald of good tidings;[a]
lift up your voice with strength,
O Jerusalem, herald of good tidings,[b]
lift it up, fear not;
say to the cities of Judah,
“Behold your God!”
10 Behold, the Lord God comes with might,
and his arm rules for him;
behold, his reward is with him,
and his recompense before him.
11 He will feed his flock like a shepherd,
he will gather the lambs in his arms,
he will carry them in his bosom,
and gently lead those that are with young.
Notas al pie
- Isaiah 40:9 Or O herald of good tidings to Zion
- Isaiah 40:9 Or O herald of good tidings to Jerusalem
Isaiah 40:9-11
American Standard Version
9 [a]O thou that tellest good tidings to Zion, get thee up on a high mountain; [b]O thou that tellest good tidings to Jerusalem, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold, your God! 10 Behold, the Lord Jehovah will come as a mighty one, and his arm will rule for him: Behold, his reward is with him, and his recompense before him. 11 He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom, and will gently lead those that have their young.
Read full chapterNotas al pie
- Isaiah 40:9 Or, O Zion, that bringest good tidings
- Isaiah 40:9 Or, O Jerusalem, that bringest good tidings
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)