Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 In that day there will be an altar to the Lord in the heart of Egypt, and there will be a monument to the Lord at its border. 20 It will be a sign and a witness that the Lord of Heaven’s Armies is worshiped in the land of Egypt. When the people cry to the Lord for help against those who oppress them, he will send them a savior who will rescue them. 21 The Lord will make himself known to the Egyptians. Yes, they will know the Lord and will give their sacrifices and offerings to him. They will make a vow to the Lord and will keep it. 22 The Lord will strike Egypt, and then he will bring healing. For the Egyptians will turn to the Lord, and he will listen to their pleas and heal them.

Read full chapter

19 At that time,[a] there will be an altar to the Lord of the Heavenly Armies[b] in the heart of the land of Egypt, and a monument to the Lord[c] at its border. 20 It will be a sign and a witness to the Lord of the Heavenly Armies in the land of Egypt; when they cry out to the Lord because of their oppressors, he will send them a savior, and he will come down[d] and rescue them. 21 So the Lord will make himself known to the Egyptians, and the Egyptians will acknowledge the Lord.

At that time,[e] they will worship[f] with sacrifices and offerings, and they will make vows to the Lord and carry them out. 22 The Lord will strike Egypt with a plague, striking but then healing. Then they will turn to the Lord, and he will respond to their pleas and heal them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 19:19 Lit. On that day
  2. Isaiah 19:19 So 4QIsab; 1QIsaa MT LXX lack of the Heavenly Armies
  3. Isaiah 19:19 So 1QIsaa MT LXX; 4QIsab reads Lord of hosts
  4. Isaiah 19:20 So 1QIsaa; MT LXX read will defend
  5. Isaiah 19:21 Lit. On that day
  6. Isaiah 19:21 So 1QIsaa; MT LXX read Lord on that day. And they will worship