Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Oracle of Judgment on Damascus

17 An oracle of Damascus:

“Look! Damascus will cease being a city
    and will become a heap of ruins.
The cities of Aroer will be deserted;[a]
    they will be for the flocks,
        and they will lie down and no one will frighten[b] them.
And the fortified city will disappear from Ephraim,
    and the kingdom from Damascus;
        and the remnant of Aram will be like the glory of the children of Israel,”

declares[c] Yahweh of hosts.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 17:2 These words in Hebrew (and “flocks” in the next line) all begin with the same letter, Ayin
  2. Isaiah 17:2 Literally “there is not one who frightens”
  3. Isaiah 17:3 Literally “declaration of”

Concerning Damascus and Ephraim

17 An oracle about Damascus.

Look! Damascus is finished as a city;
    it will become a fallen ruin.
The villages of Aroer are abandoned forever.[a]
    They will be pastures for flocks,[b]
    which will lie down undisturbed.
Ephraim’s security will cease,
    as will Damascus’ rule.
    What’s left of Aram will resemble the glory of the Israelites,
    says the Lord of heavenly forces.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 17:2 Cf LXX; MT The cities of Aroer are abandoned
  2. Isaiah 17:2 Or For flocks they will be