Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close NET

Hosea 4:18-19
New English Translation

The Shameful Sinners Will Be Brought to Shame

18 They consume their alcohol,
then engage in cult prostitution;
they dearly love their shameful behavior.
19 A whirlwind has wrapped them in its wings;
they will be brought to shame because of their idolatrous worship.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 4:19 tn Heb “their altars” (so NAB, NRSV) or “their sacrifices” (so KJV, NASB, NIV). Here זִבְחוֹתָם (zivkhotam, “altars; sacrifices”) is a metonymy of association for Israel’s apostate, idolatrous Baal worship.
Close NRSVUE

Hosea 4:18-19
New Revised Standard Version Updated Edition

18 When their drinking is ended, they indulge in sexual orgies;
    they love lewdness more than their glory.[a](A)
19 A wind has wrapped them[b] in its wings,
    and they shall be ashamed because of their altars.[c](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.18 Cn Compare Gk: Meaning of Heb uncertain
  2. 4.19 Heb her
  3. 4.19 Gk Syr: Heb sacrifices
Siguiente
Hosea 3
Hosea 5
Siguiente
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.