Hosea 4:15-17
Lexham English Bible
15 Even though you, O Israel, are playing the whore,
do not let Judah become guilty;
do not enter Gilgal,
or go up to Beth-aven;
and do not swear,
“As Yahweh lives!”[a]
16 Indeed, like a stubborn heifer,
Israel is stubborn;
Now Yahweh will feed them,
like a lamb in broad pasture.[b]
17 Ephraim is joined to idols;
let him alone.
Notas al pie
- Hosea 4:15 Literally “the life of Yahweh”
- Hosea 4:16 Or “Can Yahweh feed them, like a lamb in broad pasture?”
Hosea 4:15-17
International Standard Version
15 “Even though you prostitute yourself, Israel—
let not Judah incur guilt—
don’t go to Gilgal,
or visit Beth-aven,
or swear an oath using the Lord’s name.[a]
16 For Israel is as obstinate as a stubborn mule![b]
Nevertheless, will not the Lord feed them like a lamb in a broad pasture?
17 Ephraim has become entwined with idols;
leave him alone!
Notas al pie
- Hosea 4:15 Lit. oath, ‘…as the Lord lives’
- Hosea 4:16 Or cow
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
