Hosea 14:1-3
Christian Standard Bible
A Plea to Repent
14 Israel, return to the Lord your God,(A)
for you have stumbled in your iniquity.(B)
2 Take words of repentance with you(C)
and return to the Lord.
Say to him, “Forgive all our iniquity
and accept what is good,
so that we may repay you
with praise[a] from our[b] lips.(D)
3 Assyria will not save us,(E)
we will not ride on horses,(F)
and we will no longer proclaim, ‘Our gods!’ (G)
to the work of our hands.(H)
For the fatherless receives compassion in you.”(I)
Hosea 14:1-3
International Standard Version
A Call to Repentance
14 [a]“Return, Israel, to the Lord your God,
for you have fallen due to your own iniquity.
2 Bring a prepared speech with you
as you return to the Lord. Say to him:
‘Take away all our[b] iniquity,
and accept what is good.
Then we will present the fruit[c] of our lips.
3 Assyria won’t save us;
we won’t be riding on horses,
Nor will we be saying anymore to the work of our hands,
“You are[d] our God.”
Indeed, in you the orphan finds mercy.’
Footnotes
- Hosea 14:1 This v. is 14:2 in MT, and so throughout the chapter.
- Hosea 14:2 The Heb. lacks our
- Hosea 14:2 So LXX and DSS. MT reads bulls
- Hosea 14:3 The Heb. lacks You are
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.