Hosea 10:14-15
Expanded Bible
14 ·your people will hear [L against your people will rise] the ·noise [roar; tumult] of battle,
and all your ·strong, walled cities [fortresses] will be destroyed.
It will be like the time King Shalman
destroyed Beth Arbel in battle [2 Kin. 17:3],
when mothers and their children were ·bashed to death [dashed to pieces].
15 The same will happen to you, ·people of Bethel [L Bethel],
because ·you did so much evil [your wickedness is great].
·When the sun comes up [or When judgment day dawns; or As swiftly as the dawn; L At dawn],
the king of Israel will ·die [L be completely cut off].
Hosea 10:14-15
New American Standard Bible
14 An uproar will arise among your people,
And all your (A)fortresses will be destroyed,
As Shalman destroyed Beth-arbel on the day of battle,
When (B)mothers were [a]slaughtered with their children.
15 So it will be done to you at Bethel because of your great wickedness.
At dawn the king of Israel will be completely destroyed.
Notas al pie
- Hosea 10:14 Lit shattered
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
