Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Israel Is Punished

10 Israel is a luxuriant vine;[a]
he yields fruit for himself.
The more his fruit increased,
    the more he made numerous altars.
The more his land prospered,
    the more he[b] improved[c] his stone pillars.
Their heart is false;
    now they must bear their guilt.
He himself[d] will break down their altars;
    he will destroy their stone pillars.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 10:1 Or “ravaged vine”
  2. Hosea 10:1 Hebrew “they”
  3. Hosea 10:1 Or “made beautiful”
  4. Hosea 10:2 That is, “Yahweh himself”

The Vine and the Calf

10 Israel is a lush[a] vine;(A)
it yields fruit for itself.
The more his fruit increased,
the more he increased the altars.(B)
The better his land produced,
the better they made the sacred pillars.(C)
Their hearts are devious;[b](D)
now they must bear their guilt.(E)
The Lord will break down their altars(F)
and demolish their sacred pillars.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10:1 Or ravaged
  2. 10:2 Or divided