Habakkuk 1:5-11
Lexham English Bible
God’s Answer to Habakkuk
5 “Look among the nations and see;
be astonished and astounded.
For a work is about to be done in your days
that you will not believe if it is told.
6 For look! I am raising up the Chaldeans,
the bitter and impetuous nation,
the one who walks through the spacious places of earth
to take possession of dwellings not belonging to it.[a]
7 They[b] are dreadful and awesome;
their[c] justice and their[d] dignity proceed from themselves.[e]
8 Their[f] horses are more swift than leopards;
they are more menacing than wolves at dusk.
Their[g] horsemen gallop; their[h] horsemen come from afar;
they fly like an eagle that is swift to devour.
9 All of them[i] come for violence,
their faces pressing forward.
They gather captives like the sand.
10 And they themselves scoff at kings
and rulers are a joke to them.
They laugh at every fortification,
and they heap up earth and take it.
11 Then they sweep like the wind and pass on;
they become guilty, whose might is their[j] god!”
Notas al pie
- Habakkuk 1:6 Or “him”
- Habakkuk 1:7 Hebrew “He”
- Habakkuk 1:7 Hebrew “his”
- Habakkuk 1:7 Hebrew “his”
- Habakkuk 1:7 Hebrew “him”
- Habakkuk 1:8 Hebrew “His”
- Habakkuk 1:8 Hebrew “His”
- Habakkuk 1:8 Hebrew “his”
- Habakkuk 1:9 Hebrew “him”
- Habakkuk 1:11 Hebrew “his”
Habakkuk 1:5-11
English Standard Version
The Lord's Answer
5 (A)“Look among the nations, and see;
wonder and be astounded.
(B)For I am doing a work in your days
that you would not believe if told.
6 For behold, (C)I am raising up the Chaldeans,
that bitter and hasty nation,
(D)who march through the breadth of the earth,
(E)to seize dwellings not their own.
7 They are dreaded and fearsome;
(F)their justice and dignity go forth from themselves.
8 (G)Their horses are swifter than leopards,
more fierce than (H)the evening wolves;
their horsemen press proudly on.
Their horsemen come from afar;
(I)they fly like an eagle swift to devour.
9 They all come (J)for violence,
all their faces forward.
They gather captives (K)like sand.
10 At kings they scoff,
and at rulers they laugh.
(L)They laugh at every fortress,
for (M)they pile up earth and take it.
11 Then they sweep by like the wind and go on,
(N)guilty men, (O)whose own might is their god!”
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
