Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

27 Now these are the records of the descendants of Terah. Terah was the father of Abram (Abraham), Nahor, and Haran; and Haran was the father of Lot. 28 Haran died before his father Terah in the land of his birth, in [a]Ur of the Chaldeans. 29 Abram and Nahor took wives for themselves. The name of Abram’s wife was Sarai (later called Sarah), and the name of Nahor’s wife was Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah and Iscah. 30 But Sarai was barren; she did not have a child.

31 Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife; and they went out together to go from Ur of the Chaldeans into the land of Canaan; but when they came to Haran [about five hundred and fifty miles northwest of Ur], they settled there. 32 Terah lived two hundred and five years; and Terah died in Haran.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 11:28 Abram’s home town was Ur of the Chaldeans. As the result of extensive archeological excavations there in 1922-34, a great deal is known about Abram’s background. The house of the average middle-class person had from ten to twenty rooms and measured forty to fifty-two feet; the lower floor was for servants, the upper floor for the family, with five rooms for their use; additionally, there was a guest chamber and a lavatory reserved for visitors, and a private chapel. A school was found and what the students studied was shown by the clay tablets discovered there. In the days of Abram the pupils had reading, writing, and arithmetic as today. They learned the multiplication and division tables and even worked at square and cube roots. A bill of lading of about 2040 b.c. (about the era in which Abram is believed to have lived) showed that the commerce of that time was far-reaching. Even the name “Abraham” has been found on the excavated clay tablets.

27 Now these are the records of the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran; and (A)Haran fathered (B)Lot. 28 Haran died [a]during the lifetime of his father Terah in the land of his birth, in (C)Ur of the Chaldeans. 29 Abram and (D)Nahor took wives for themselves. The name of Abram’s wife was (E)Sarai, and the name of Nahor’s wife was (F)Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah [b]and Iscah. 30 (G)Sarai was unable to conceive; she did not have a child.

31 Now Terah took his son Abram, and Lot the son of Haran, his grandson, and his daughter-in-law Sarai, his son Abram’s wife, and they departed [c]together from (H)Ur of the Chaldeans to go to the land of Canaan; and they went as far as Haran and [d]settled there. 32 The days of Terah were 205 years; and Terah died in Haran.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 11:28 Lit before the face of
  2. Genesis 11:29 Lit and the father of
  3. Genesis 11:31 Lit with them
  4. Genesis 11:31 Lit dwelt